Продюсеры: Дон Кармоди, Фрэнк Сиракуза, Аджай Вирмани
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Действие фильма происходит в пригороде Торонто, где молодой человек из индо-канадской семьи пытается противостоять традиционным ожиданиям родителей и воплотить в жизнь свои мечты о профессиональном хоккее. Ему 21 год, он грезит хоккейной славой:...
Рэйчел и Шарон работают в ресторанчике своего дяди, мастера кун-фу Тао, а в свободное время играют в пляжный волейбол. Но, могущественная семья Бу, решает выгнать всех с пляжа и построить частный жилой комплекс, тем самым лишив всех пляжа, а всех...
Продюсеры: Мишель Беннетт, Тим Даффи, Майлс Поллард
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Fr. Original
Действие фильма развивается в Австралии 70-х. Главные герои — братья Фишер. Энди и Джимми больше всего на свете любят оседлать волну побольше. Когда Фишеры были маленькими, их мать переехала из Сиднея в небольшой прибрежный городок Маргарет-Ривер,...
История о том, как гонщики Южной Калифорнии, Дон по прозвищу «Змея» и Том по кличке «Мангуст», решают объединиться с корпоративными гигантами, чтобы вывести гоночный спорт на абсолютно новый уровень…...
Элено де Фрейтас — величайший бразильский футболист конца 1940-х, его называли белым Пеле, белым бриллиантом и принцем проклятым. В динамичном черно-белом фильме Жозе Энрике Фонсеки заносчивый, самовлюбленный, помешанный на женщинах Элено проходит...
Продюсеры: Фредерик Ховард, Петтер Дж. Боргли, Гудню Хуммельволль Андерсен
Озвучка: Рус. Одноголосый
Пятнадцатилетний Лукас переезжает из Стокгольма в небольшой норвежский городок и сразу же влюбляется в Сюзанну, вратаря девчачьей команды по футболу. Но, как это часто бывает, у нее уже есть парень. Однако Лукас не унывает; чтобы добиться...
Продюсеры: Хокон Эверос, Henrik Bergesen, Knud Bjørne-Larsen
Озвучка: Diva Universal
Трульс Паульсен – усатый толстячок-аутист с неожиданным для аутиста взором горящим – был лидером самой успешной команды по кёрлингу, состоящей из таких же потешных уникумов. Один – подвижный мачо, не пропускающий всё, что движется, другой –...
Продюсеры: Таха Альтайли, Зак Андерсон, Марк Купер
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Одиннадцатилетний Уилл Брэннан — большой фанат футбольного клуба «Ливерпуль». Он живет в школе для мальчиков в Англии, посвящая любимой команде все свое время. Жизнь его переворачивается, когда неожиданно заявляется давно отсутствовавший отец,...
В детстве Ип Ман вместе со своим братом Е Тяньцы и младшей ученицей Ли Мэйхуэй учился боевым искусствам у известного мастера вин-чун Чэнь Хуашуня в городе Фошань. Спустя несколько лет, мастер Чэнь Хуашунь умер, и Ип Ман продолжил обучение у старшего...
Фильм / Зарубежный / Биография / Боевик / Драма / Исторический / Спортивный
Терзаемая воспоминаниями о своей умершей матери, Дана уезжает из Малибу и направляется в Южную Африку, чтобы осуществить мечту ее матери о серфинге в заливе Джефферус....
Этот фильм посвящён легендарному атлету Паану Сингху, парню из небольшого городка, который абсолютно случайно стал спортсменом мирового класса. Индия, 1950-ый год. Солдат Паан Сингх удивляет сержантов своими атлетическими способностями. Несмотря на...
Рассказ об одной команде, которая стремится за своей мечтой — поехать на первый чемпионат мира по футболу в 1930 году в Монтевидео (Уругвай). Эта мечта позволяет им стать истинными звёздами и живущими легендами....
Фильм / Драма / Исторический / Комедия / Мелодрама / Приключения / Спортивный
Продюсеры: Лиза Фальконе, Майкл Лондон, Том МакКарти
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, AB Video, Eng.Original
Неуверенный в себе адвокат Майк Флаэрти, пытаясь прокормить семью, подрабатывает тренером по борьбе в средней школе, и связывается с бывшим звездным спортсменом, который участвует в некоторых сомнительных деловых операциях. Майк берет на себя опеку...
В разгар Холодной войны внимание всей планеты приковано к «схватке столетия» — матчу за звание чемпиона мира по шахматам в Рейкьявике. Бой между абсолютным чемпионом Борисом Спасским и по-настоящему одержимым игрой Бобби Фишером превращается в...
Фильм / Зарубежный / Биография / Драма / Спортивный / Триллер
Продюсеры: Брюс Коэн, Бен Мэттью Эмпи, Дэвид Гендрон
Озвучка: Рус. Дублированный, Eng.Original
Винни Пациенца — один из самых выдающихся чемпионов по боксу. Молодой, яркий, безрассудный… Его называли Пазманским дьяволом. Его карьера была на самом пике, но страшная авария в одночасье разрушила все планы. Врачи говорили, что он больше никогда...
Фильм / Зарубежный / Биография / Драма / Спортивный
Продюсеры: Зои Андрикидис, Майкл Ваумгартен, Orlando Gutierrez
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Никогда еще в мире не собиралось в одном месте такого количества такс, как на чемпионате. Сюда прибыли владельцы со своими питомцами со всех уголков страны, в надежде не просто принять участие в соревнованиях, но и одержать в них победу. Конкуренция...
Хулио — капитан футбольной команды и прирожденный лидер, а его брат Даниэль — талантливый нападающий. Целеустремленный Даниэль мечтает о том, чтобы однажды играть в профессиональной футбольной команде, но Хулио считает все это ерундой. Ему некогда...
Продюсеры: Дэвид Бруквелл, Дач Хофстеттер, Шон МакНамара
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original
Спортивный байопик о жизни серфингистки Бетани Хэмилтон. С детства Бетани увлекалась серфингом, но в 13 лет у северного побережья Кауай на нее напала акула; в результате атаки девушка осталась без левой руки и чуть было не погибла. Но сила воли и...
Tatanka в переводе с языка индейцев Сиу, означает «бизон». Бизон — символ духа, священное животное олицетворяющее свободу, силу и дикую природу. После первых побед в боксе, Мигеля стали звать Татанкой. Вкусив прелести победы, перед Мигелем стоит...
Продюсеры: Дэвид Кэллоуэй, Стив Барнетт, Нэнси Хирами
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Умный, начитанный подросток попросился в школьную команду по борьбе, чтобы выиграть соревнование, ведь его отец был легендарным чемпионом 10 лет назад....
Продюсеры: Саймон Бейкер, Джэми Хилтон, Марк Джонсон
Озвучка: HDRezka Studio
Австралия, 70-е годы ХХ столетия. Подросток Пайклет знакомится с белобрысым мальчишкой Луни, и вскоре ребята становятся лучшими друзьями. Вместе они катаются на велосипедах по округе, купаются в речке, проводят время на побережье, наблюдая за...
Гатту — выходец из семьи индийских эмигрантов, живущих в Лондоне. Когда ему было семнадцать, он под давлением своего властного отца отказался от осуществления своей мечты. Наградой стала скучная работа продавцом в маленьком магазинчике в течение 17...
Продюсеры: Майкл Павоне, Стив Барнетт, Дэвид Кэллоуэй
Озвучка: Diva Universal
После того, как Эдди потерял своего нового бойца, он остался должен букмекеру Мэмфису Эрлу 50,000 долларов. Но Эдди случайно узнает о неприятностях, настигших 2-х метрового и 200 килограммового гиганта Волтера в сиротском приюте. По вине Волтера...
Фильм / Боевик / Драма / Комедия / Семейный / Спортивный
Его карьеру разрушила зависть. Оказавшись на больничной койке, он увидел мир, в котором ему нет места. И чтобы преодолеть невозможное, чтобы снова встать, он вспомнил, как когда-то в детстве совершил рывок и достиг вершины, благодаря заветной мечте....
Продюсеры: Рональд А. ДиНикола, Дерик Мюррэй, Пол Герц
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original
Документальная картина о легенде бокса Мохаммеде Али глазами боксеров, выступавших против него. В фильме даны интервью 10 лучших боксеров, которые выступали на ринге против Али. В их числе такие непримиримые противники Али, как Джордж Формен и Джо...
Фильм / Зарубежный / Биография / Документальный / Спортивный
Слава Колотилов, простой школьный учитель из сонного приморского городка с небанальным названием «Пальчики», приехал покорять Москву с рукописью романа в руках, а покорил… красавицу Надю. Уже близится свадьба, ресторан заказан и гости приглашены, но...
Фильм / Русский / Комедия / Мелодрама / Семейный / Спортивный
Ринго Дюран, сын Грейси Дюрана, известного аргентинского боксера, работает на двух работах и поддерживает свою сестру. Его страсть — полный боевой контакт. Его цель — стать лучшим из лучших!...
Продюсеры: Майкл Махони, Ховард Браунштейн, Руй Хорхе Тейшейра Да Коста Реис
Озвучка: СТС
Алексис Винстон — молодая девушка, которая мечтает стать чемпионкой по фигурному катанию. Во время катания на льду, сделав неудачный прыжок, c ней случается несчастье и это угрожает разрушить все ее мечты. Посреди этих переживаний ее друг Ник вместе...
История игрока NBA Леброна Джеймса и четверых его товарищей по команде. Их путь от средней школы в Огайо до статуса суперзвёзд, игроков в премьер-лиге. Честный рассказ об испытаниях и сложностях профессиональной игры в баскетбол....
Продюсеры: Бродерик Джонсон, Эндрю А. Косов, Джил Неттер
Озвучка: R5, Eng.Original
Благополучная белая семья берет к себе толстого, неграмотного бездомного темнокожего подростка и помогает стать ему спортивной звездой, и поступить в университет....
Фильм / Зарубежный / Биография / Драма / Спортивный
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. многоголосый, Ю. Сербин, Ю. Живов, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Томми Конлон — молодой боец, вернувшийся домой после долгого отсутствия, чтобы приготовиться к участию в большом турнире. Отец-пьяница, в прошлом талантливый боксер, берется тренировать сына....
Продюсеры: Дэвид Бруквелл, Дэвид Бьюлоу, Шон МакНамара
Озвучка: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, СТС, Eng.Original
Миловидная чирлидерша Лина Круз переезжает с родителями из Восточного Лос-Анджелеса в пляжный и солнечный Малибу. В новой школе у Лины появляется соперница Эвери, которая в данной школе уже звезда и капитан чирлидерш. Лина влюбляется в брата Эвери —...
Продюсеры: Стивен Исток, Эд Ричардсон, Роберт П. Этвелл
Озвучка: Diva Universal
Индивидуалист и сорвиголова Конор Салливан не может смириться с гибелью отца во время сражения. Только попав в лагерь Лакросса под опеку старого друга отца, он начинает постигать главные жизненные ценности....
Продюсеры: Майкл Де Лука, Рэйчел Хоровиц, Брэд Питт
Озвучка: Рус. Дублированный, Eng.Original
Фильм по книге Майкла M. Льюиса, изданной в 2003 году, об Оклендской бейсбольной команде и ее генеральном менеджере, Билли Бине. Его цель — создать конкурентоспособную бейсбольную команду, несмотря на финансовые трудности....
Фильм / Зарубежный / Биография / Драма / Спортивный