Ведём наблюдение (2015) (сезон 2, серия 6)

Полиция застряла в длительной игре ожидания с наркокартелем. Когда план плохих парней застопорился, полицейским ничего не остается, кроме как сидеть в укрытии и следить. Два партнера могут только разговаривать друг с другом, чтобы скоротать время, то же самое происходит с преступниками Марко и Ангусом. Макро веселый и разговорчивый мужчина, постоянно получает сообщения от своей мамы о ее домашней кошке, в то время как Ангус нетерпелив, властен и очень разочарован их застоем. Другими словами, ничего не происходит...