Продюсеры: Роберт Чартофф, Артур Чобаниан, Ирвин Уинклер
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Проиграв по очкам в незабываемом поединке за звание чемпиона мира в первой части, Рокки Бальбоа пытается бросить спорт и начать новую спокойную жизнь. Однако, это у него не получается, ведь бокс — его призвание.В итоге, несмотря на протесты молодой...
Фильм / Зарубежный / Боевик / Драма / Мелодрама / Спортивный
Продюсеры: Джеймс Д. Брубэйкер, Роберт Чартофф, Херб Нанас
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Одержав сокрушительную победу над Аполло Кридом, Рокки купается в лучах славы. Его окружает роскошь и престиж. Он с легкостью разделывается со всеми претендентами на его чемпионский пояс. Гонорары велики, а тренировки непродолжительны, и в...
Продюсеры: Джеймс Д. Брубэйкер, Роберт Чартофф, Артур Чобаниан
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Рокки Бальбоа счастлив в своей семейной жизни, и даже вечное напускное бурчанье Поли Пеннино, брата Адрианы, не способно испортить Рокки хорошее настроение. Но в жизнь Бальбоа все-таки врывается новая трагедия… Его друг и тренер Аполло Крид...
Продюсеры: Гэвин О’Коннор, Грег О’Коннор, Майкл А. Робинсон
Озвучка: JoyStudio
Рой покидает школьную футбольную команду через несколько дней после смерти отца. Для него футбол - больше, чем игра. Это возможность сбежать от одиночества, переполняющего его в жизни. Гидеон ищет игроков, проблемных подростков, в свою команду......
Боксеру Джонни Уокеру слегка за тридцать. По спортивным меркам он — старик, к тому же Джонни чрезмерно закладывает за воротник. Он одинок, беден и неприкаян. Он выходит на каждый свой бой, как на последний и решительный. Если есть шанс, даже...
Фильм / Зарубежный / Драма / Криминал / Мелодрама / Спортивный
Продюсеры: Эллиот Эбботт, Роберт Гринхат, Ронни Д. Клеммер
Озвучка: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, А. Михалев, Eng.Original
Джимми Дуган — бывший бейсболист, чьи славные дни в Большой Лиге уже миновали. Его приглашают тренером в Женскую Бейсбольную Лигу, созданную в 1943 году, когда все мужчины были на войне.Видя отчаянное стремление и решительность своих подопечных, он...
Продюсеры: Уоррен Битти, Хоук Кох, Чарльз Х. Магвайр
Озвучка: Diva Universal
Фильм о Джо Пендлтоне, футболисте команды Лос-Анджелеса, который по ошибке «досрочно» попадает на небеса. Чтобы «исправить» досадную оплошность, душу героя нужно срочно переместить в новую оболочку, поскольку тело Джо — уже кремировано.По воле...
Фильм / Комедия / Мелодрама / Спортивный / Фэнтези
Продюсеры: Роберт Чартофф, Ирвин Уинклер, Джин Кирквуд
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Проф. двухголосый, Рен-ТВ, А. Гаврилов, В. Горчаков, Рус. Одноголосый, Л. Володарский, Eng.Original, Укр. Проф. багатоголосий
Кто такой Рокки Бальбоа? - это человек легенда, застенчивый, но чрезвычайно упрямый и талантливый боксер, который не щадил себя и поднялся с самого дна на вершину славы.Своим обаянием он завоевывает сердца миллионов, а кровавыми поединками шокирует...
Из жаркой и солнечной Калифорнии Митчелл Гузен приезжает в Цинциннати, где встречает холодный прием местных сверстников. Искусный роллер, Митчелл еще должен завоевать право быть своим в новой компании....
Продюсеры: Лиз Хеллер, Джон Бард Манулис, Крис Блэкуэлл
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, НТВ, Eng.Original
Героин умеет ждать…В его власти, когда-нибудь, будет и Джим. За очередную дозу он готов воровать, убивать, продаваться! Это будет… когда-нибудь… Дело времени…Опий умеет ждать. Повесть о погружении на самое дно улицы известного музыканта и поэта...
Фильм / Зарубежный / Биография / Драма / Криминал / Спортивный
Продюсеры: Джон Фуско, Уолтер Кобленц, Билл Финнегэн
Озвучка: А. Гаврилов
Феноменальная история Бэйба Рута — от тяжелых дней в Балтиморском сиротском приюте до головокружительного взлета и превращения в звезду бейсбола и в итоге… горького ухода из спорта.За свою удивительную жизнь и карьеру он завоевал семь чемпионских...
Продюсеры: Дуглас Кенни, Дональд МакДональд, Джон Питерс
Озвучка: Cartoon Network
Гольф… Спокойный, размеренный и интеллигентный вид спорта… Как бы не так! В нашем клубе любителей этой игры кипят невиданные страсти! Вот, например, Карл Спаклер, безумный смотритель поля, уже объявил Третью Мировую Войну… суслику-террористу.А...
Продюсеры: Фред Бернер, Джошуа Донен, Бэрри М. Берг
Озвучка: Рус. Проф. двухголосый, Рус. Проф. многоголосый, М. Иванов, Eng.Original
Бокс — это всегда больше, чем просто спорт, чаще это бизнес и тотализатор. И Фред Салтан — менеджер чемпиона среди тяжеловесов — не новичок в этой игре. По его мнению, все средства хороши, чтобы озолотиться. А значит, его подопечному — чемпиону...
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Л. Володарский, Eng.Original
Бывший чемпион Алекс Кардо закончил свои выступления, он не собирается больше драться за деньги… Несмотря на заманчивые предложения некоего Дювалле, устроителя платных поединков и по совместительству гангстерского босса.Однако Алексу все же пришлось...
Продюсеры: Роберт Н. Фрид, Кэри Вудс, Джеффри А. Фридман
Озвучка: Важенин (BadBajo)
Фильм рассказывает о различных эпизодах жизни знаменитого спортсмена Дэниэла Рюттигера, вошедшего в историю американского футбола под прозвищем Руди....
В 1890 году богатый шейх впервые пригласил участвовать в соревнованиях иностранца. Им стал американец Фрэнк Хопкинс, лучший ковбой и наездник на всем Диком Западе. Влиятельный шейх поставил сумасшедшие деньги на победу иноземца.Теперь его судьба...
Фильм / Биография / Боевик / Вестерн / Драма / Приключения / Спортивный
Продюсеры: Джеймс Дж. Робинсон, Дэвид С. Уорд, Гари Барбер
Озвучка: Diva Universal
Они возвращаются, и они в отличной форме! Несокрушимая, знаменитая команда Кливлендских индейцев собирается показать «бледнолицым», что такое настоящая игра!Все любимцы публики в сборе: «Дикий» Рик Вон, старина Джек Тэйлор, самодовольный Роджер Дорн...
Продюсеры: Ренни Харлин, Эли Самаха, Сильвестр Сталлоне
Озвучка: Рус. Дублированный, Рус. Люб. одноголосый, Ю. Живов, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Чрезвычайно талантливый, но еще очень молодой гонщик Джимми Блай внезапно начинает терять «хватку». Блай — восходящая звезда, и босс его команды отчетливо понимает, что срочно необходим «матерый» специалист-наставник, который не даст карьере Джимми...
Продюсеры: Марк ДиСалле, Йорам Глобус, Менахем Голан
Озвучка: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, СТС, Paramount comedy, Рус. Проф. двухголосый, НТВ, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Ю. Живов, Л. Володарский, В. Дохалов, М. Яроцкий, В. Горчаков, Рус. Одноголосый, Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original
В Гонконге должны состояться подпольные соревнования по восточным единоборствам, к которым готовится и один из американских военнослужащих. В свое время, будучи ребенком, он стал приемным сыном японца — учителя каратэ, достиг совершенства путем...
Фильм / Зарубежный / Биография / Боевик / Драма / Спортивный
Продюсеры: Джеймс Д. Брубэйкер, Йорам Глобус, Менахем Голан
Озвучка: R5, Рус. Проф. многоголосый, НТВ, СТС, Рус. Проф. двухголосый, Paramount comedy, А. Гаврилов, Ю. Немахов, Рус. Одноголосый, Рус. Люб. одноголосый, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original
Водитель грузовика Линкольн Хоук, по прозвищу Ястреб, едет в Лас-Вегас на чемпионат мира по армрестлингу. У него много забот: надо встретиться и поговорить с бывшей женой, умирающей от странной болезни сердца; проведать, сломав ворота и разобравшись...
Карьера команды «Техасские броненосцы» чуть было не закончилась после скандала, связанного с коррупцией. Теперь тренер Эд Дженнеро должен наспех набрать новый состав.Новой команде, - сборищу придурковатых неудачников, теперь предстоит стать тем, кем...
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Д. Есарев, В. Дохалов, Eng.Original
Подпольный боксерский ринг, где не существует правил, и каждая схватка может оказаться последней. Лучшие друзья Джеймс и Линкольн — восходящие звезды кровавого спорта. Один дерется, чтобы отдать долг своего отца, другой — чтобы выбраться из...
Герои Трея Паркера и Мэтта Стоуна придумывают для своего собственного удовольствия новую увлекательную игру — БЕЙСкетбол, которая становится настоящим спортивным бумом.Представьте себе эдакий гибрид двух самых популярных заокеанских игр: баскетбол с...
Звезда бейсбола Бобби Рейберн переходит в команду «San Francisco Giants». Теперь он находится под пристальным вниманием не только репортеров и телекамер, но и маниакально любящего бейсбол Джила Рейнарда, болеющего за «Giants». И когда в новой...
Продюсеры: Питер Хеллер, Барри Джозефсон, Тереза Колдуэлл
Озвучка: Cartoon Network
Четырнадцатилетний Кэлвин Кэмбридж живет в приюте и мечтает стать известным игроком в баскетбол. Но есть одна проблема — Кэлвин, как говорится «не вышел ростом». Однако мальчик продолжает надеяться, что его мечта осуществится. Однажды к нему в руки...
Продюсеры: Джеймс Л. Брукс, Кэмерон Кроу, Лоуренс Марк
Озвучка: Рус. Дублированный, Eng.Original
Уволенный за критику начальства, спортивный агент Джерри Магуайер решает создать свою фирму. Лишь два человека верят в него — влюбленная в Магуайера Дороти и Род Тидвелл — талантливый спортсмен, но нахальный и крайне злобный тип.Но обстоятельства не...
Продюсеры: Роберт Шаффел, Стивен МакКей, Шэрон Рослер
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Даже попав в тюремные застенки, отпетый мошенник не теряет времени даром, зарабатывая капитал на организации побегов. Оказавшись на свободе, он вместе со своим напарником организует тотализатор на боксерских поединках…...
Продюсеры: Брэд Кревой, Брэдли Томас, Джон Бертолли
Озвучка: А. Гаврилов
Он не пьет, не курит, не водит машину, не общается с женщинами и в жизни не заработал ни копейки. Но если он не раздобудет полмиллиона долларов, у его семьи отнимут землю. Приходится принять предложение подозрительного типа поехать на чемпионат мира...
Продюсеры: Стефен Чин, Келли Дэвис, Дэвид В. Лестер
Озвучка: Diva Universal
Винс и Цезарь, близкие друзья, — профессиональные боксеры, подававшие в прошлом большие надежды и однажды упустившие свой шанс. У обоих за плечами немало выигранных поединков, и сейчас, ведя обыкновенную, размеренную жизнь, они еле сводят концы с...
Продюсеры: Ирвинг Аксельрод, Барбара Де Фина, Доди Фостер
Озвучка: Рус. Дублированный, НТВ, R5, А. Михалев, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original
Быстрому Эдди, виртуозному игроку в бильярд, нет равных за зеленым столом. Для других это развлечение, для него — серьезная работа и большие деньги. У него появляется конкурент, новичок Винс, у которого есть все, что нужно для победы: талант,...
Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, А. Гаврилов, Eng.Original
У осужденного за убийство Джейка Шатлсуорта появляется призрачный шанс выйти на свободу раньше, чем через положенные ему 15 лет. Он просто должен убедить своего сына — талантливого баскетболиста — поступить в определенный университет.С этой целью...
Картина повествует о четырёх друзьях — жителях американского университетского города Блумингтон. Дейв, Майк, Сирил и Мучер только закончили школу и на пороге вступления во взрослую жизнь.Дейв большой поклонник итальянского образа жизни и культуры,...
Фильм / Зарубежный / Драма / Комедия / Мелодрама / Спортивный
Продюсеры: Марк Джонсон, Филип М. Брин, Роберт Ф. Коулсберри
Озвучка: Diva Universal
Фильм рассказывает о судьбе знаменитого бейсболиста Роя Хоббса. В возрасте 19 лет он отправляется в Чикаго, но несчастный случай мешает ему начать карьеру, и он вынужден оставаться в тени. Через пятнадцать лет, в 1939 году, Рой присоединяется к...
Продюсеры: Джек Джиррапуто, Роберт Симондз, Филлис Алиа
Озвучка: Cartoon Network
Великовозрастный балбес Бобби Буше все тридцать лет своей жизни делал то, что ему велела мамочка. В результате он сделал блестящую карьеру… в качестве разносчика воды для футбольной команды. Маменькин сынок так бы и остался в тени чемпионов, если бы...
Продюсеры: Ховард Болдуин, Грег Джонсон, Питер Ньюман
Озвучка: Diva Universal
Одной из главных сенсаций чемпионата мира по футболу 1950 года, проходившего в Бразилии, стало поражение, которое именитая сборная Англии потерпела от сборной США, укомплектованной игроками-любителями. Несмотря на то, что американская команда тогда...