Жизнь давно научила Шарля Балли не отчаиваться в любой ситуации. Казалось бы — что может быть хуже немецкого плена? Вот именно — ничего. Поэтому Шарль решил прорываться домой.Хотя, по правде говоря, в плену он не так уж страдал: работал на славной...

Рамон — мексиканский парень, который очень хочет вырваться из пыльной и унылой деревни, где единственный способ выжить — попасть в местную банду. Рамон пытается бежать в штаты, но ему фатально не везет — все пять попыток оборачиваются неудачей. Но...