Маленькая Кьяра очень близка со своим дедушкой Лоренцо, который живёт в горном отеле и которого она види раз в год на рождественские праздники. Её родители планируют развестись, и решают поехать в отель деда летом, чтобы он нашёл способ сообщить ей...

1989-й. Спустя несколько недель после падения Берлинской стены трое друзей Паго, Райс и Биби отправляются в Восточную Европу в поисках приключений. Оказавшись в Будапеште, они встречают румына, покинувшего родину из-за диктатуры Чаушеску. Он просит...