Устав от обязанностей по уходу за ребенком, Дайана решает провести ночь со своими друзьями, но для этого ей нужно оставить ребенка с его отцом. Скучающий Вини решает взять малыша на фанк-вечеринку, где все идет хорошо, пока он не теряет мальчика и...

В семье Феррас происходит трагедия. Погибает любимый сын Леонидаса – Диогу, надежда и опора отца. Эту смерть очень тяжело переживает не один предприниматель, но и брат-близнец Диогу – Лукас, и его крестный – профессор Аугусту Албиери....