Джордж и Фин — друзья детства, снимающие квартиру-дюплекс в Лос Анджелесе. Джордж недавно повредил ногу и теперь вынужден провести все лето в компании своего беззаботного, вечно укуренного соседа. Желая разбавить очередной томный вечер, друзья...

Джон с детства мечтал стать великим гонщиком. Помешало одно обстоятельство — он боялся… скорости! Чтобы перебороть свой страх, Джон выбирался подальше с больших трасс и гонял на огромных скоростях, пока не попал в аварию, в которой пострадал...