Джой случайно узнает, что ее парень собирается сделать ей предложение на Рождество. По дороге к его родителям девушка попадет в снежную бурю, но на помощь к ней приходит симпатичный фермер. Джой вынуждена пожить с его семьей, пока погода не...

Лето 1990 года. Лагерю Киндлвуд впервые за свою историю пришлось объединить раздельные смены для девочек и мальчиков в одну. Роджер, директор лагеря, изо всех сил пытается найти способ сгладить ситуацию и примирить обе стороны, но его план...