Эшли и Сэм решают отправиться на рождественские каникулы в маленький городок, где Сэм провёл молодость. В отношениях пары намечается разлад - Эшли мечтает о браке и полноценной семье, но Сэма эта мысль приводит просто в ужас. Когда напряжение...

30-летний неудачник Илай за один день умудрился остаться без девушки и работы. Тем же вечером он узнаёт, что родители продали дом и переезжают в Аризону, поэтому жить ему теперь негде. Плачевное положение дел вынуждает парня согласиться на перевозку...