Три незнакомки и три проблемы. Эми переживает расставание с парнем, из-за чего у неё появилось расстройство пищевого поведения. Энджел разрывается между браком без любви за американским бизнесменом и страстным романом с китайским писателем. Нина...

Рэй Пелетте всего лишь хотел приятно провести выходные со своей семьёй, дополняя отдых расслабляющей рыбалкой на льду. Увы, этим планам не суждено было сбыться ввиду неприятного соседства с дуэтом, состоящим из отца и сына, Стива Кота и Стива...