В маленьком приморском городе детектив отдела убийств Дэн Соммердаль с командой помощников расследует запутанные преступления. Этот сериал вносит приятное разнообразие в лавину "нуара", которым скандинавы завалили международный телерынок....

Два отдалившихся друг от друга брата отправляются в поездку по югу Европы, чтобы вернуть тело покойного отца в Данию....