Когда девочка-подросток из Монреаля узнает, что ее отец Жак, легендарная рок-звезда, вышел из комы, в которой находился семнадцать лет, она вынуждена забрать его домой и помочь своему «ментальному» сверстнику встать на ноги....