1988 год. Четыре девочки-подростка подрабатывают доставкой газет, но утром после Хеллоуина их жизнь резко меняется. Подруги находят машину времени, которая переносит их в 2019, где девочки встречают взрослые версии себя....

Внешние отмели — 320-километровая полоса узких песчаных барьерных островов побережья Северной Каролины, начинающихся у юго-восточного края Вирджиния-Бич восточного побережья США. Именно здесь в разгар летнего сезона, который накрылся медным тазом...

Мать жертвует всем, чтобы дать своему сыну хорошее образование. Не желая, чтобы ее сын оставался в опасной школе, она запускает движение, которое может спасти его будущее - и будущее тысяч таких, как он....