После того, как шокирующий инцидент разрушает ее брак с хореографом Гастоном, танцовщица Эма погружается в мир реггетона — уличного танцевального и музыкального стиля. Новый творческий путь становится для нее одиссеей страсти, желания, освобождения...

Семнадцатилетний Маркос ведёт скромное существование со своей семьёй в сельской Аргентине. В редкие минуты, когда парень не трудится на ферме, он пытается осмыслить свою гендерную идентичность, наряжаясь в женские платья и нанося макияж. Ровесники...