Семья Ферлига состоит только из мужчин, включая пса - Миммо. Самый младший - Эмануэле, 7 лет, по прозвищу "Мелкий"; его старший брат Франческо отказался от мечты танцевать, когда умерла их мать Фиоре. Его отец Эцио — пчеловод, производящий только...

Райли пытается завести друзей после перевода в новую школу, где ее отец преподает английский язык. Когда она встречает Кайлу, тоже одиночку, они становятся близкими друзьями, пока Райли не узнает, что новая подруга одержима ее отцом....

Пятеро друзей собираются отдохнуть в уединённом доме у озера, и как раз в это время на Землю нападают инопланетные захватчики. И цели у них совсем не гуманные. К счастью, в лесу обнаруживается охотник, который так просто не даст человечество в обиду....