История вращается вокруг пяти пар разных поколений. Их жизни связаны как совпадениями, так и осознанно принятыми решениями, в основе которых лежит стремление к любви....

1973 год. Сванте — обычный парень из Стокгольма, который работает продавцом в магазине грампластинок. Жизнь скучна и однообразна. Но всё радикально меняется, когда однажды вечером на местной станции метро он обнаруживает портал, который переносит...