Беженки из Сербии, Ясна и её дочь Нина, мигрируют в Канаду. Отношения между ними становятся всё более напряжёнными, поскольку адаптация к новому образу жизни после всего пережитого на родине даётся им непросто. Опытный архитектор Ясна вынуждена...

Спецагента ФБР Хлою Джослин начинает преследовать собственное ведомство. Как вскоре выяснилось, это месть личного врага агента Джослин, киберпреступника Густава Добрева, которого Хлоя арестовала год назад. При аресте злодей пообещал не остаться в...