Контрабандист Горацио скрывается в квартире со своей дочерью Петулой и Милтоном, его любимым подельником. Пока дочь заперта в спальне, Горацио флиртует со своим головорезом, к которому он подавлял чувства в течение многих лет. Однако любовь Милтона...

Леонардо — незрячий подросток, которому нужно справиться с ревностью старой подруги Джованны и одновременно попытаться разобраться в появившихся чувствах к новому другу Габриэлю....