Нико, скучающий паренёк из своей богатой семьи, решает снять документальный фильм о панках. Так он знакомится с Омаром, лидером банды Международный Клуб Закалённых, и ему открывается новый для него мир музыки, марихуаны, преступности и свободной...