У онлайн-журнала новое задание для оператора Мэнди. Она впервые работает с Синди, которая, возможно, слишком увлечена объектом новой статьи — легендой паркура Стефаном Грейнджером. По мере того, как страсти накаляются, Мэнди становится объектом...

Отец и дочь изобрели устройство телепортации. Во время одного из тестов дочь исчезает и не может добраться до приемного устройства. Отец отчаянно пытается ее вернуть....