Детективы агентства №2 Тирил и Оливер пытаются с помощью деда разгадать загадку таинственного Человека-тени, который в тёмное время суток появляется на лесной поляне и зачем-то копает землю в разных местах....

События норвежского мини-сериала «Отдача» разворачиваются в современном Осло. Влиятельные преступники, занимающиеся изготовлением и распространением наркотических веществ, решают начать сотрудничество с местным департаментом полиции, надеясь найти...