События переносят зрителей в городок под названием Бат. Здесь и произойдут главные действующие лица этого проекта. Детектив-сержант всегда ведет себя застенчиво, однако он очень внимателен к деталям, когда его коллега, детектив-инспектор, старается...

Современный Лондон. Детективы Хикс и Ренко, партнёры и враги, пытаются поддерживать закон и защищать родных и близких, а на горизонте маячит настоящий конец света. Хикс — продажный офицер полиции, но любящий семьянин. Ренко отличается от него почти...